Spectrum Quartett vydáva melodrámu Únos Európy, ktorá prenáša do zvukovej podoby hudbu, text a atmosféru rovnomennej inscenácie Debris Company. Základom nahrávky je autorská hudba Vladislava Šarišského pre sláčikové kvarteto a text Petra Lomnického. Hovorené slovo interpretujú Sláva Daubnerová a Peter Kadlečík. Réžiu projektu má Jozef Vlk a album vydáva vydavateľstvo Real Music House.

Pôvodná inscenácia bola charakterizovaná ako „intelektuálny koncert“ a využívala minimalistickú scénu, svetlo, pohyb, text a živé sláčikové kvarteto. Album túto mnohovrstevnosť koncentruje do zvuku a ponecháva poslucháčovi priestor vytvárať si vlastné obrazy. Nové vydanie zachytáva hudobnú vrstvu diela v podobe určenej na sústredené počúvanie a sprístupňuje ju aj mimo divadelného priestoru.

Práve v audio podobe vystupuje do popredia zvláštne napätie medzi slovom a hudbou. Šarišského kompozícia pre sláčikové kvarteto nie je iba sprievodom textu Petra Lomnického: vytvára jeho paralelnú emocionálnu a dramatickú rovinu. Hovorené slovo Slávy Daubnerovej a Petra Kadlečíka sa s hudbou strieda, stretáva a miestami voči nej vytvára kontrapunkt. To, čo bolo na javisku súčasťou komplexného vizuálneho a pohybového tvaru, sa na albume premieňa na imaginatívne zvukové divadlo.

Únos Európy – mýtus prenesený do súčasnosti

Východiskom diela je antický mýtus o únose Európy, ktorý tvorcovia prenášajú do súčasného spoločenského a existenciálneho kontextu. Únos Európy je príbeh o kráse, naivite, túžbe, všemohúcnosti a hodnotách, ktoré pod vplyvom okolností vystriedajú strach, paranoja, úpadok a chaos. Dielo pracuje s kontrastom zatvorenosti do vlastného sveta a sveta nomádov, migrantov a putujúcich. Starogrécky mýtus sa tak presúva zo symbolickej roviny do súčasnosti a otvára otázky identity, hraníc, moci, neistoty a ľudskej dôstojnosti. Jedným z výrazných obrazov Lomnického textu je Boh, ktorý sa stane človekom, ocitne sa na púšti a pokúša sa dostať cez more na prívetivejšiu pevninu. Pri lodi od neho žiadajú pas; bez neho akoby prestával existovať. Absurdný obraz sa stáva metaforou sveta, v ktorom identitu človeka určuje systém, hranica a dokument. Dôležitým princípom pôvodnej inscenácie je aj samotné sláčikové kvarteto: hudobníci hrajú medzi replikami bez zastavenia, postupne sa nástroje rozlaďujú a každý začína znieť inak. Kvarteto sa tak stáva obrazom spoločenstva či štátu – otázkou zostáva, ako spolu pokračovať aj napriek tomu, že už „neladíme“.

Mýtus sa mení na metaforu kontinentu, ktorý akoby prestával určovať vlastný smer. Dielo sa pýta, čo zostáva z európskej identity v okamihu, keď sa oslabujú spoločné hodnoty, morálne a etické istoty a schopnosť človeka vnímať druhého človeka. Neponúka jednoduchú odpoveď ani politický program; pracuje s pochybnosťou, iróniou, absurditou a čiernym humorom.

Únos Európy nie je príbehom v tradičnom zmysle slova, ale skôr obrazom civilizácie, ktorá stráca istotu v hodnotách, na ktorých sama vyrástla. Peter Lomnický vo svojom texte skladá viacvrstvovú výpoveď z úvah, asociácií, kultúrnych odkazov a ironických komentárov. Európa sa tu objavuje ako priestor pamäti, vzdelanosti a humanizmu, ale zároveň ako kontinent ohrozený vlastnou únavou, konzumom, odcudzením a rozpadom medziľudských väzieb.

Spectrum Quartett

Spectrum Quartett sa dlhodobo pohybuje medzi klasickým repertoárom, súčasnou hudbou a projektmi presahujúcimi hranice koncertného pódia. Únos Európy patrí k spoluprácam, v ktorých sa komorná hudba stáva priamou súčasťou divadelného diania. Pre Spectrum Quartett ide zároveň o návrat k projektu, na ktorom sa súbor interpretačne podieľal už pri jeho javiskovom vzniku. 

Nahrávka nie je iba dokumentom divadelného predstavenia. Vzniká ako samostatný posluchový tvar, v ktorom sa kompozícia Vladislava Šarišského, interpretácia Spectrum Quartett a Lomnického text spájajú do hudobno-slovnej výpovede. Hovorené slovo Slávy Daubnerovej a Petra Kadlečíka vstupuje do dialógu so sláčikovým kvartetom a vytvára priestor medzi koncertom, rozhlasovou hrou a zvukovým divadlom.

Z divadelnej predlohy do zvukového priestoru

Únos Európy vznikol pôvodne ako divadelná inscenácia Debris Company a premiéru mal 29. marca 2017 v bratislavskom priestore A4. V pôvodnej javiskovej podobe sa stretli text, súčasný pohyb, výrazná vizualita a živá interpretácia Spectrum Quartett. Album sa k tomuto materiálu vracia s dôrazom na to, čo môže fungovať samostatne bez obrazu: na napätie medzi slovom a hudbou, rytmus reči, zvuk sláčikov a dramatickú výstavbu. Vydanie nahrávky podporil z verejných zdrojov Fond na podporu umenia.

Únos Európy tvorí druhú časť trilógie Debris Company, ktorú rámcujú inscenácie WOW! a Jób. Trilógia sa z rôznych strán dotýka sveta v hodnotovej kríze a vzťahu človeka k spoločnosti, planéte i sebe samému. Pre poetiku Debris Company je typické, že jednotlivé významy nevysvetľuje lineárne: text, hudba, pohyb a obraz existujú vedľa seba ako fragmenty a impulzy, z ktorých si divák – a v prípade albumu poslucháč – skladá vlastnú interpretáciu.

Práve v audio podobe vystupuje do popredia zvláštne napätie medzi slovom a hudbou. Šarišského kompozícia pre sláčikové kvarteto nie je iba sprievodom textu: vytvára jeho paralelnú emocionálnu a dramatickú rovinu. Hovorené slovo Slávy Daubnerovej a Petra Kadlečíka sa s hudbou strieda, stretáva a miestami voči nej vytvára kontrapunkt. To, čo bolo na javisku súčasťou komplexného vizuálneho a pohybového tvaru, sa na albume premieňa na imaginatívne zvukové divadlo.

Tvorcovia a interpreti albumu

Vydanie albumu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Základné informácie